1 00:00:06,615 --> 00:00:08,660 C'mon, Rick, na ɔkyerɛwee. Yɛwɔ -- Ɛkame ayɛ sɛ yɛadu hɔ. 2 00:00:08,704 --> 00:00:10,836 Ugh, gyae me, Morty. Ɛno nkutoo ne ɔkwan a wɔbɛfa so. 3 00:00:10,880 --> 00:00:12,794 Wha-- Na Na -- . Wha-- So na yɛyɛ -- . 4 00:00:12,837 --> 00:00:14,275 So na yɛyɛ Blades wɔ saa biako no mu? 5 00:00:14,317 --> 00:00:15,493 Ɛno yɛ fucking tight. 6 00:00:15,537 --> 00:00:17,190 Tena me nkyɛn kɛkɛ.[ Abɔde bobom ] 7 00:00:17,234 --> 00:00:18,975 Me -- me suro, . Morty na ɔkyerɛwee. 8 00:00:19,018 --> 00:00:20,106 Mitumi hu awiei no. 9 00:00:20,149 --> 00:00:21,890 Meyɛ ɔkwasea. 10 00:00:21,934 --> 00:00:23,283 Meyɛ ɔbarima ketewa a ɔyɛ ɔkwasea. 11 00:00:23,327 --> 00:00:24,806 Meyɛ -- mepa wo kyɛw Mede wo hyɛɛ eyi mu. 12 00:00:24,850 --> 00:00:27,678 Afei na ɛbɛyɛ dɛn Me nya yɛn outta eyi? 13 00:00:35,121 --> 00:00:38,603 [ Alarm a ɛrebɔ denneennen ]. 14 00:00:40,692 --> 00:00:42,171 Hello? Hey, Jessica. 15 00:00:42,216 --> 00:00:43,564 Me-Ɛyɛ Morty. Efi sukuu mu. 16 00:00:43,607 --> 00:00:45,219 Oh, hey, Morty, ɛyɛ nea ɛwɔ hɔ. Deɛn na ɛrekɔ? 17 00:00:45,262 --> 00:00:47,003 Um, mepɛ sɛ meka kɛkɛ sɛ woyɛ kɛse ankasa. 18 00:00:47,046 --> 00:00:49,136 Minim bere a wɔde yɛ adwuma no da ankasa ɔne yɛn yɛɛ adwuma, . 19 00:00:49,179 --> 00:00:51,485 nanso woyɛ kɛse ankasa na Me yam a anka mihuu wo yiye. 20 00:00:51,529 --> 00:00:53,314 Oh, mekyerɛ sɛ -- . Ɛno yɛ pii. 21 00:00:53,356 --> 00:00:54,837 Oh, uh, yeah, kyɛw, . Mesusu sɛ me -- . 22 00:00:54,880 --> 00:00:57,143 Dabi, mepɛ ara kwa wokaa no ntɛm. 23 00:00:57,186 --> 00:00:58,753 -Dɛn-Dɛn? -Yeah, mese, . sɛ obi ho yeraw no 24 00:00:58,796 --> 00:01:00,582 yɛ pɛsɛmenkominya bi ɛtɔ da bi a, wunim? 25 00:01:00,625 --> 00:01:02,670 -Asetra mmoa nhyehyɛe ahorow a ɛredi nkogu. -Yeah, . ɛno yɛ asɛm kɛseɛ. 26 00:01:02,713 --> 00:01:04,325 Wiɛ, woyɛ dɛn reyɛ anadwo yi? 27 00:01:04,367 --> 00:01:05,847 Anadwo yi? Aane. 28 00:01:05,891 --> 00:01:07,415 So wo, te sɛ, wopɛ sɛ wohwɛ sini anaa biribi a ɛte saa? 29 00:01:07,457 --> 00:01:09,546 Um, yeah. Anadwo yi. Ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye. 30 00:01:09,590 --> 00:01:11,200 Kronkron shit. Kronkron shit. 31 00:01:11,245 --> 00:01:13,073 Bra, bra! 32 00:01:19,382 --> 00:01:21,385 [ Ɔsi apini ] Oh. 33 00:01:21,429 --> 00:01:23,257 - a yewo he? -Yɛwɔ fie, Rick. 34 00:01:23,299 --> 00:01:24,736 M-me de yɛn sii fam wɔ po mu. 35 00:01:24,780 --> 00:01:26,868 Ɛpo no?! Ɛpo a ɛwɔ Asase so?! 36 00:01:26,912 --> 00:01:28,739 -Uh, yeah, me-mesusu sɛ ɛte saa. -Oh, shit. 37 00:01:28,783 --> 00:01:30,045 Kronkron shit. Ɛsɛ sɛ yɛkɔ. 38 00:01:30,090 --> 00:01:31,525 Ɛsɛ sɛ yɛkɔ right fucking mprempren. 39 00:01:31,569 --> 00:01:32,875 -Dɛn? - a wode wo nsa kaa po no, . Morty na ɔkyerɛwee. 40 00:01:32,918 --> 00:01:34,703 Dɛn ne kɛse --Oh, fuck. Shit na ɛyɛ. 41 00:01:34,746 --> 00:01:35,920 Dɛn? Shit na ɛyɛ. 42 00:01:35,965 --> 00:01:37,879 Richard! 43 00:01:37,923 --> 00:01:40,578 Woagu ho fĩ apam kronkron no 44 00:01:40,621 --> 00:01:42,188 asase ntam ne ɛpo. 45 00:01:42,231 --> 00:01:45,888 Afei hyia abufuw no wo pɛnkoro ne daa tamfo no ho -- . 46 00:01:45,930 --> 00:01:47,236 Owura Nimbus na ɔyɛ! 47 00:01:47,281 --> 00:01:49,109 Kafra. Hena ne saa? 48 00:01:49,152 --> 00:01:50,762 Me nemesis no. 49 00:01:50,805 --> 00:01:52,764 -Dɛn? -Me fucking nemesis, . okay? 50 00:01:52,807 --> 00:01:54,243 Okay, nanso nea na ɛwɔ hɔ ne din bio? 51 00:01:54,287 --> 00:01:56,246 Me ne Owura Nimbus! 52 00:01:56,289 --> 00:01:58,073 Ɔno na ɔrekɔ ka saa asɛm no pii. 53 00:01:58,117 --> 00:02:25,492 ♪ 54 00:02:25,536 --> 00:02:29,758 [ Ɛlektrik ahoɔden a ɛrebɔ denneennen ] . 55 00:02:29,800 --> 00:02:31,628 W-Twɛn, enti hena na ɔyɛ reba bio? 56 00:02:31,673 --> 00:02:33,805 - kaa ne nemesis? -Rick wo nemesis bi? 57 00:02:33,848 --> 00:02:35,241 -Mesusu. - a woaka ne ho dada? 58 00:02:35,284 --> 00:02:37,765 M-na merebɛbisa wo. Nea edi kan no, merete. 59 00:02:37,808 --> 00:02:39,420 Ɔyɛ hena? Te sɛ nkonyaayifo? 60 00:02:39,462 --> 00:02:41,030 Rick nyansahu ho nimdeɛ na ɔyɛ nkonyaayi? 61 00:02:41,073 --> 00:02:42,639 Ɔte sɛ a-apataa? 62 00:02:42,683 --> 00:02:44,816 - a apataa bi. - a onnye apataa. Ɔyɛ Owura Nimbus. 63 00:02:44,860 --> 00:02:47,471 Ɔyɛ po so hene na ɔyɛ shit asinasin. 64 00:02:47,514 --> 00:02:48,776 So w’ani agye, Morty? 65 00:02:48,819 --> 00:02:50,300 So w’ani agye wo de ne nsa kaa po no? 66 00:02:50,343 --> 00:02:51,519 Ɔno na ɔbɛba ha simma biara. 67 00:02:51,562 --> 00:02:53,128 Boa me kɛkɛ fa eyi yɛ mmerɛw 68 00:02:53,173 --> 00:02:54,870 anaasɛ saa guy yi bɛyɛ ɔhaw pii sen sɛnea ɔfata. 69 00:02:54,913 --> 00:02:56,959 Um, hey, me nnim sɛnea ɛyɛ Metumi aboa anadwo yi, Rick. 70 00:02:57,002 --> 00:02:58,438 Jessica reba hɔ j-kɛkɛ sɛ, te sɛ, . 71 00:02:58,481 --> 00:02:59,656 hwɛ sini bi anaa biribi, . 72 00:02:59,700 --> 00:03:01,223 nanso y'nim, . t-t-ɛno yɛ anammɔn pa. 73 00:03:01,268 --> 00:03:02,790 Ɛno yɛ anammɔn a ɛyɛ den to biribi, y'nim? 74 00:03:02,834 --> 00:03:04,967 Nokwarem no, obiara mfa ho wo dick ho asɛm, Morty. 75 00:03:05,009 --> 00:03:06,447 Dodow a wubehu saa asɛm no ntɛm no, . dodow no ara na eye. 76 00:03:06,490 --> 00:03:07,709 Misusuw sɛ wonyɛ saa kɛkɛ pɛ sɛ m’ani gye 77 00:03:07,752 --> 00:03:09,231 'cause afei mɛgyae wo nnwuma a ɛyɛ kraman a woreyɛ. 78 00:03:09,276 --> 00:03:10,668 Gye me di, . saa po fuck-up no akyi, . 79 00:03:10,711 --> 00:03:12,322 wo nnya sɛ wobɛyɛ biribiara a ɛyɛ kraman. 80 00:03:12,365 --> 00:03:13,627 Bere a meyɛ bullshit no me kwan so 81 00:03:13,670 --> 00:03:14,889 denam asomdwoe nhyiam apam yi so ne Nimbus, . 82 00:03:14,932 --> 00:03:17,021 Summer yɛ gonna dive kɔɔ Marianas Amena no mu 83 00:03:17,066 --> 00:03:18,502 sɛnea ɛbɛyɛ a ne ho bɛtɔ no akorade a wɔabara no 84 00:03:18,545 --> 00:03:19,721 ɛno na ɛma no ne tumi 85 00:03:19,764 --> 00:03:21,635 efisɛ Ahuhuro wobetumi de wɔn ho ato so. 86 00:03:21,679 --> 00:03:22,985 Momma yɛntete tits. 87 00:03:23,027 --> 00:03:24,639 -Okay, dɛn? - a me nnye saa. 88 00:03:24,681 --> 00:03:25,856 Nokwarem no, wonyɛ saa, . 89 00:03:25,901 --> 00:03:27,163 'efisɛ mo mmarima no nnya biara. 90 00:03:27,206 --> 00:03:29,078 [ Ɔserew ] Nokwarem no, . me ne wo papa 91 00:03:29,121 --> 00:03:30,992 ayɛ kɛse nna ho asɛm pa nnansa yi. 92 00:03:31,036 --> 00:03:33,691 -Eww. -Dr. Wong de nyansahyɛ mae yɛsɔ hwɛ. 93 00:03:33,735 --> 00:03:35,997 Yɛahwɛ nguamansɛm. Ka bom. 94 00:03:36,040 --> 00:03:37,694 -Ne nyinaa! - ebia mensan mma bio da efi po mu. 95 00:03:37,739 --> 00:03:39,305 Oh, ɛho behia sɛ woyɛ saa tone no brɛ ase, babe. 96 00:03:39,348 --> 00:03:41,656 Ahinanan no ntumi nni ho dwuma.[ Purrs ] 97 00:03:41,699 --> 00:03:43,658 Nnuru a wɔde kum wɔn ho wɔ hɔ wɔ wo sẽ nyinaa mu. 98 00:03:43,700 --> 00:03:44,876 Yɛ nea wopɛ ne ɛno. 99 00:03:44,920 --> 00:03:46,182 C'mon, Morty, na ɔkyerɛwee. Wowɔ booze duty so. 100 00:03:46,225 --> 00:03:48,183 Okay, Nimbus nom nsa nkutoo shit pa no. 101 00:03:48,228 --> 00:03:50,707 Enti tow eyi kɛkɛ whale-ass po-nsã wɔ ha 102 00:03:50,752 --> 00:03:52,014 na ma ɛyɛ kɛse mfehaha kakraa bi mu. 103 00:03:52,057 --> 00:03:53,493 Enti bere kɔ ntɛmntɛm wɔ hɔ? 104 00:03:53,537 --> 00:03:55,016 M-Me-So ɛte sɛ Narnia ade bi? 105 00:03:55,060 --> 00:03:57,671 Menyɛ beaver a ogye di wɔ Yesu Kristo mu, Morty. 106 00:03:57,715 --> 00:03:59,500 Nanso yeah, ɛyɛ fɛ yiye Narnia ade bi. 107 00:03:59,543 --> 00:04:02,241 Okay, . nanso Jessica --Nea ɛsɛ sɛ woyɛ nyinaa ne sɛ wode bobesa bɛba, Morty. 108 00:04:02,284 --> 00:04:04,330 Bere bɛn na mebisa wo - ma biribiara? -Bere bɛn na wo -- . 109 00:04:04,373 --> 00:04:06,723 Menkɔɔ hɔ nkɔɔ hɔ dapɛn mũ nyinaa sukuu wɔ mfe mu! 110 00:04:06,768 --> 00:04:08,682 Minnim shit! Na dɛn nti na? 111 00:04:08,725 --> 00:04:09,944 Atamfo dodow ahe ara ɛsɛ sɛ wunya? 112 00:04:09,987 --> 00:04:11,251 Dɛn nti na biribiara yɛ ntɔkwaw wo ne wo? 113 00:04:11,294 --> 00:04:12,729 Ebia wobɛpɛ sɛ woyɛ saa sua eyi ntɛm, Morty. 114 00:04:12,774 --> 00:04:14,688 - asetena ye akodie. - ne Owura Nimbus? 115 00:04:14,731 --> 00:04:15,950 So wo ne wo makin' di me ho fɛw? 116 00:04:15,993 --> 00:04:17,692 Owura Nimbus yɛ obi a okum dick a ne ho yɛ nwini te sɛ nsukyenee, Morty. 117 00:04:17,735 --> 00:04:19,040 [ Abɛn bɔ ] . 118 00:04:19,084 --> 00:04:21,651 Okay, momma yɛnkɔ. Ɛno ne ne nkonyaayi po abɛn. 119 00:04:28,442 --> 00:04:29,747 So ɛno ne Owura Nimbus? 120 00:04:29,790 --> 00:04:31,271 Nimbus na ɔkyerɛwee. Richard na ɔkyerɛwee. 121 00:04:31,314 --> 00:04:32,533 Wo te sɛ afunumu. 122 00:04:32,576 --> 00:04:33,968 Momma yennya eyi over with. 123 00:04:34,012 --> 00:04:35,579 Kafra. Oyi ne guy no? 124 00:04:35,622 --> 00:04:36,927 Jerry na ɔkyerɛwee. Twɛn. Dabi. 125 00:04:36,971 --> 00:04:38,233 Mahu wo fuck okyinnsoromma bi, . 126 00:04:38,278 --> 00:04:40,757 na eyi ne ɔbarima no wo suro? 127 00:04:40,802 --> 00:04:42,456 M’ani gye eyi ho, . Rick na ɔkyerɛwee. 128 00:04:42,499 --> 00:04:44,370 Ɔyɛ obi a wontumi nsɛe no. Wɔnhyɛɛ wɔn ho so. 129 00:04:44,413 --> 00:04:47,069 Ebia na obetumi de adi dwuma a ɔde ne hama no kura mu denneennen. 130 00:04:47,112 --> 00:04:48,548 Okay, ɛno ara dɔɔso. Mefrɛ polisifo. 131 00:04:48,591 --> 00:04:49,723 -Kɔ anim. -Jerry na ɔyɛ. 132 00:04:49,766 --> 00:04:50,942 Mɛ! Papa. 133 00:04:50,985 --> 00:04:52,901 Midi wɔn so. Ma me kwan? 134 00:04:52,944 --> 00:04:54,598 Ɔhwɛ polisifo so, . Jerry na ɔkyerɛwee. 135 00:04:54,641 --> 00:04:55,947 Nifa so, . ɛno na ɛdi akyire. 136 00:04:55,990 --> 00:04:57,819 Wɔ Dumb World mu no. Polisi? 137 00:04:57,862 --> 00:05:01,083 Ɔpo mu nipa a ne ho yɛ nwonwa a ne ho yɛ fɛ wɔ me sare so. 138 00:05:01,125 --> 00:05:02,432 Wiɛ, minhu sɛnea ɛno fa ho, . 139 00:05:02,475 --> 00:05:03,651 nanso yɛyɛ aborɔfo. 140 00:05:03,694 --> 00:05:05,391 [ Sirens teɛteɛm, tae teɛteɛm ]. 141 00:05:05,435 --> 00:05:07,307 - a wode hyehyee! Yɛ no snuboɔ! -Yɛ no snuboɔ! Yɛ no snuboɔ! 142 00:05:07,350 --> 00:05:08,569 Ko. 143 00:05:08,612 --> 00:05:10,831 [ Wɔn nyinaa reyɛ abubuw ]. 144 00:05:10,875 --> 00:05:14,096 Fuck.[ Wɔn nyinaa resi apini ] 145 00:05:14,139 --> 00:05:16,358 Guan guan. Ɔsraani panyin: Momma yɛnkɔ outta ha. 146 00:05:16,403 --> 00:05:17,752 [ Siren ahorow teɛteɛm, tae ahorow teɛteɛm ]. 147 00:05:17,795 --> 00:05:19,406 - so ye, Richard? -Okay, . nanso ɛyɛɛ dɛn na -- . 148 00:05:19,449 --> 00:05:22,016 Yesu Kristo, Jerry. Ɔyɛ Owura. Nimbus na ɔkyerɛwee. Ɔno na odi polisifo so! 149 00:05:22,060 --> 00:05:24,932 Um, nkyia? So mewɔ baabi a ɛfata? 150 00:05:24,975 --> 00:05:27,283 Mihuu polisifo kuw bi kɛkɛ wɔne wɔn ho wɔn ho da? 151 00:05:27,326 --> 00:05:28,415 Hi! Jessica! Hi! 152 00:05:28,457 --> 00:05:29,764 Yeah, yup, y-woyɛ wɔ beae a ɛfata. 153 00:05:29,807 --> 00:05:31,112 Uh, obiara, . th-oyi ne Jessica. 154 00:05:31,156 --> 00:05:32,593 Eyi ne obiara. Uh, eyi yɛ -- . 155 00:05:32,636 --> 00:05:33,810 Me ne Owura Nimbus. 156 00:05:33,855 --> 00:05:35,465 Yesu, Nimbus, . kɔ mu kɛkɛ. 157 00:05:35,509 --> 00:05:36,771 Morty, 1999. fa bobesa no. 158 00:05:36,814 --> 00:05:38,773 Yeah, wɔ simma biako mu. C-C'mon, Jessica, na ɔkyerɛwee. 159 00:05:38,816 --> 00:05:39,990 Gyina nkyɛn. 160 00:05:40,034 --> 00:05:41,992 Gye sɛ woyɛ saa a ɛfata Nimbus. 161 00:05:42,036 --> 00:05:43,995 [ Ɔserew ] Sɛ ɛno kyerɛ sɛ nea misusuw sɛ ɛkyerɛ, . 162 00:05:44,038 --> 00:05:46,432 Mebɛma woahu, . yɛbom hwɛ nguamansɛm. 163 00:05:46,475 --> 00:05:47,869 Ow! 164 00:05:47,911 --> 00:05:50,132 Ooh! 165 00:05:50,175 --> 00:05:53,134 Wow, ɛnyɛ hwee! Ɛte sɛ mo mmarima kɛkɛ na onyaa nod no. 166 00:05:53,177 --> 00:05:54,310 Sɛnea wɔde wɔn ti to fam no? 167 00:05:54,353 --> 00:05:55,790 Owura Nimbus na ɔkyerɛwee wɔ ntease bi wɔ saa nneɛma yi ho. 168 00:05:55,832 --> 00:05:57,661 Mefa no sɛ wo ne awarefo a wɔpɛ nna? 169 00:05:57,704 --> 00:05:59,620 Oh, yeah. Ɛte saa kɛse. 170 00:05:59,663 --> 00:06:01,012 - a yebom hw porn. -Kɛseɛ! 171 00:06:01,055 --> 00:06:02,622 Mebɛhyɛ wo agyirae sɛnea ɛfata sɛ wonya akwan abiɛsa. 172 00:06:02,665 --> 00:06:04,189 Nsɛm no nyinaa ni wobɛhia. 173 00:06:04,233 --> 00:06:06,975 Ɛpo hene pɛ sɛ yɛne yɛn bɛbɔ nnipa baasa? 174 00:06:07,017 --> 00:06:08,541 Totally optional. 175 00:06:08,584 --> 00:06:10,718 Nanso ɔkwan a ɛyɛ nwonwa a wobetumi afa so anya, . Mema mo awerɛhyem sɛ. Ahoɔyaw kɛse. 176 00:06:10,761 --> 00:06:11,980 Ɔkwan bi wɔ hɔ wɔ kratafa a etwa to no so 177 00:06:12,023 --> 00:06:13,981 enti yenim baabi a yɛde bɛmena akyɛde kɛntɛn no. 178 00:06:14,024 --> 00:06:16,026 Enti ɛno sii ara kwa. 179 00:06:16,071 --> 00:06:18,552 Wonnye nnyigyei a ɛhaw no wɔ ho. 180 00:06:18,595 --> 00:06:19,814 Wo nso wonyɛ saa. 181 00:06:19,856 --> 00:06:22,382 Oh, me Nyankopɔn. So eyi rekɔ so? Yɛn fam no? 182 00:06:22,425 --> 00:06:25,167 Misusuwii sɛ eyi nkutoo na ɛbae wɔ New York anaa wɔ HBO so. 183 00:06:25,209 --> 00:06:26,646 Oduruyɛfo Wong nnya nyɛɛ mfomso de besi nnɛ. 184 00:06:26,689 --> 00:06:27,995 Woayɛ no yiye. 185 00:06:28,038 --> 00:06:29,997 Eyi te saa pɛpɛɛpɛ nea na ɔreka ho asɛm no. 186 00:06:30,040 --> 00:06:32,173 Enti, uh, yeah. J-Kɛkɛ yɛ wo ho a wobɛma wo ho atɔ wo. 187 00:06:32,216 --> 00:06:34,175 Y'nim, ch-paw sini anaa -- . anaasɛ yebetumi ahwɛ 188 00:06:34,218 --> 00:06:35,699 ebinom a ɛwɔ afã horow ntam nhama sɛ wopɛ a. 189 00:06:35,742 --> 00:06:37,571 Afei yɛsan kɔ "Nintendo 69." 190 00:06:37,613 --> 00:06:39,702 Nintendo, ɔ, . dɛn na woreyɛ me? 191 00:06:39,747 --> 00:06:41,356 Oh, Nintendo, oh, Nin-- 192 00:06:41,401 --> 00:06:42,923 Anaasɛ yebetumi ahwɛ biribiara, . y'nim. 193 00:06:42,966 --> 00:06:44,185 Wh-Biribiara a wowɔ mu. 194 00:06:44,228 --> 00:06:46,230 Morty, so metee worenya bobesa? 195 00:06:46,274 --> 00:06:48,451 Yeah, ɛsɛ sɛ me nya bobesa bi ma Owura Nimbus. 196 00:06:48,495 --> 00:06:49,670 Woanya biribi foforo biara? 197 00:06:49,713 --> 00:06:51,367 Ow. Uh, yeah. 198 00:06:51,411 --> 00:06:53,891 Yeah, yeah, mɛkɔ akɔfa bi, . wo nkutoo de. 199 00:06:53,935 --> 00:06:55,980 Nwunu. Yɛ ntɛm san kɔ. 200 00:06:59,548 --> 00:07:01,072 Ɛte sɛ nea wubetumi de nsa adi dwuma. 201 00:07:01,115 --> 00:07:03,031 Oh, hey! Yeah, th-th-ɛno bɛyɛ kɛse. 202 00:07:03,074 --> 00:07:05,555 Ɔhaw nni hɔ. Hoovy? Anwummere aduan no ayɛ krado! 203 00:07:05,598 --> 00:07:07,035 Yɛ hɔ ara, . asikre hoof! 204 00:07:07,077 --> 00:07:08,906 Aberante yi a wɔreboa no ara kwa ɛnam ɔpon bi so 205 00:07:08,949 --> 00:07:10,560 ne ɛno adaka a nsa ahyɛ mu ma 206 00:07:10,603 --> 00:07:13,867 ɛno na akɔ ha mfe du du pii. 207 00:07:13,911 --> 00:07:16,218 Hey, aseda, Hoovy. M-m’ani sɔ saa asɛm no ankasa. 208 00:07:16,261 --> 00:07:18,394 M-me nyaa abeawa bi so, . na m’ani gye ne ho ankasa, ankasa. 209 00:07:18,437 --> 00:07:20,788 --Me-me ho yeraw me kɛkɛ. -Oh, menim saa atenka no. 210 00:07:20,831 --> 00:07:22,398 Bere a midii kan fii ase no bere a wohuu Bova no, . 211 00:07:22,442 --> 00:07:25,444 Nea na metumi asusuw ne nyinaa ho nkutoo akwan a na mɛfa so ayɛ no basabasa. 212 00:07:25,487 --> 00:07:28,143 -Enti edeen na woyoee? -Oh, me yɛɛ basabasa. [ Ɔserewee ] . 213 00:07:28,185 --> 00:07:30,231 Nanso mihuu nea ɛwɔ hɔ no nea ɔdɔ me wɔ saa asɛm no ho. 214 00:07:30,274 --> 00:07:32,233 Aseda. M-na ɛsɛ sɛ mete saa asɛm no ankasa. 215 00:07:32,276 --> 00:07:34,409 Ɛha yi, . -t-fa yeinom mu baako. -Oh, enhia sɛ woyɛ saa. 216 00:07:34,454 --> 00:07:37,064 Dabi, me-mepɛ sɛ meyɛ saa. Wowɔ da pa, Hoovy. 217 00:07:37,108 --> 00:07:38,935 Woanya anigye kɛse ne saa ɔbaa no wɔ soro hɔ. 218 00:07:38,980 --> 00:07:41,461 Gye w’ahome kɛkɛ. Bɛyɛ! 219 00:07:42,374 --> 00:07:44,550 [ Aprannaa reyɛ dede ]. 220 00:07:44,593 --> 00:07:45,725 Bova? 221 00:07:45,769 --> 00:07:46,944 [ Ɔde ahopopo ] . 222 00:07:46,987 --> 00:07:48,903 Adɛn nti na wugyaw yɛn hɔ, . Agya? 223 00:07:48,946 --> 00:07:50,425 Yafet? Bere bɛn na wɔwoo wo? 224 00:07:50,470 --> 00:07:51,557 [ Ɔbɔ abubuw ] . 225 00:07:51,600 --> 00:07:53,516 Mekaa ntam kyerɛɛ Maame sɛ mahyia wo da bi a, . 226 00:07:53,560 --> 00:07:54,735 Anka mɛtɔ no so were. 227 00:07:54,778 --> 00:07:56,475 Na ɛnyɛ me mfomso. 228 00:07:56,519 --> 00:07:57,781 Ɛnde, hena dea? A ne?! 229 00:07:57,824 --> 00:08:01,437 Abarimaa no efi nkonyaayi pon no so. 230 00:08:01,480 --> 00:08:03,526 [ Aprannaa reyɛ dede ]. 231 00:08:03,569 --> 00:08:04,745 So yɛbɛyɛ saa susuw nsɛmfua ho? 232 00:08:04,788 --> 00:08:06,310 Yeah, eye. Ebiara. Nhyehyɛeɛ. 233 00:08:06,355 --> 00:08:09,619 Asɛmfua a ɛto so abien -- . Meyɛ Po so Hene. 234 00:08:09,663 --> 00:08:11,098 Beae a me shit no? Kɔ anim. 235 00:08:11,141 --> 00:08:13,449 Asɛmfua a ɛto so abien -- . Gyae shitting wɔ po mu. 236 00:08:13,492 --> 00:08:15,581 Adwene biara nni hɔ [burps]. nea woreka ho asɛm no. 237 00:08:15,625 --> 00:08:17,278 Dɛdɛɛdɛ. Foforɔ. 238 00:08:17,322 --> 00:08:19,586 Oh, uh, yie, na me-na meredwene de eyi bedi dwuma ama -- . 239 00:08:19,629 --> 00:08:22,675 Morty, fa toa no ma no kɛkɛ. Nyame damn. 240 00:08:22,718 --> 00:08:23,937 Foforɔ! 241 00:08:23,980 --> 00:08:25,766 Morty, 1999. wo nsa ka bobesa no? 242 00:08:25,809 --> 00:08:27,985 Hey, Jessica, na woayɛ saa. Um, yeah, kyɛw. 243 00:08:28,028 --> 00:08:29,944 Me kɛkɛ -- me san kɔ kɛkɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya. 244 00:08:29,987 --> 00:08:31,511 Ow. Misusuwii sɛ woakɔ dedaw. 245 00:08:31,553 --> 00:08:34,034 Meyɛɛ saa! Me kɛkɛ -- . kɛkɛ na onyaa adagyew kakra. 246 00:08:34,077 --> 00:08:35,818 Yɛrekɔ mprempren yi ara, . bio! 247 00:08:35,863 --> 00:08:37,125 Wokɔ w’anim na fa ogya to saa sini no mu! 248 00:08:37,168 --> 00:08:39,475 Ɛno nyɛ hwee. Mɛtwɛn wo. 249 00:08:39,519 --> 00:08:42,086 Kronkron shit, kronkron shit, . shit kronkron, shit kronkron! 250 00:08:43,347 --> 00:08:44,610 ♪ 251 00:08:44,653 --> 00:08:46,655 Me deɛ, matwɛn ma wo. 252 00:08:46,700 --> 00:08:48,135 Oh, wow, wow. Hoovy, ɛnte saa? 253 00:08:48,178 --> 00:08:49,963 Mma nnka ne din da! [ Ɔbɔ abubuw ] . 254 00:08:50,006 --> 00:08:51,792 Yesu Kristo! 255 00:08:51,835 --> 00:08:53,793 Adɛn nti na -- Adɛn nti na ɔbarima dedaw biara te super jacked na ɛyɛ? 256 00:08:53,836 --> 00:08:55,230 [ Ɔbɔ abubuw ] . Yɛpa wo kyɛw! Kafra! 257 00:08:55,273 --> 00:08:57,014 M-mehia bobesa no ara kwa! Kafra! Gyae! 258 00:08:57,057 --> 00:08:58,885 Fucking kum wo! 259 00:08:58,928 --> 00:09:00,975 Ow! Okay, screw eyi! 260 00:09:01,018 --> 00:09:03,412 [ Ɔsi apini ] . 261 00:09:03,455 --> 00:09:05,980 Wunim dɛn? 262 00:09:06,023 --> 00:09:08,504 Wo! Yeah, fuck wo, . Hoovy! 263 00:09:08,548 --> 00:09:10,027 [ Ɔsi apini ] . Agya? 264 00:09:10,071 --> 00:09:12,639 Ɛyɛ ɔno! - ka kyerɛɛ wo sɛ ɔbɛsan aba! - kronkron shit. 265 00:09:12,682 --> 00:09:15,642 Okay, hwɛ, na onnyinii te sɛ sikɔne 10 a atwam ni no. 266 00:09:15,684 --> 00:09:18,383 [ Ɔbɔ abubuw ] . Ow! Ɛna fucker! 267 00:09:18,427 --> 00:09:19,732 [ Ɔsi apini ] . 268 00:09:19,775 --> 00:09:22,649 Mepa wo kyɛw, Agya. Mepa wo kyɛw sɛ yɛannye anni da. 269 00:09:22,692 --> 00:09:24,693 Ɔbɛsan aba. 270 00:09:24,738 --> 00:09:27,392 Gyae no kwan. 271 00:09:27,436 --> 00:09:37,402 ♪ 272 00:09:37,446 --> 00:09:39,534 Papa, . adɛn nti na yɛwɛn ɔpon no? 273 00:09:39,578 --> 00:09:42,929 Efisɛ da koro bi, . abofra a ɔyɛ sum no bɛsan aba. 274 00:09:42,972 --> 00:09:45,585 Na yɛbɛyɛ krado. 275 00:09:45,628 --> 00:09:47,412 [ Aprannaa reyɛ dede ]. 276 00:09:48,065 --> 00:09:49,283 Ɛyɛ dɛ. 277 00:09:49,326 --> 00:09:51,373 Ɛhe na wo bobesa abarimaa no wɔ, Richard? Sukɔm de me. 278 00:09:51,415 --> 00:09:54,724 Ɔrenya no. Gyae beignets a wodi saa. 279 00:09:54,768 --> 00:09:56,943 Ɔde ne ho hyɛ mu no yɛ voids asodi nyinaa 280 00:09:56,986 --> 00:09:59,206 wɔ adeyɛ no mu owu a ɛnam orgasm so ho? 281 00:09:59,250 --> 00:10:01,208 So yɛasiesie yɛn ho ankasa sɛ wobebue nneɛma mu kɛse saa? 282 00:10:01,251 --> 00:10:02,427 Na sɛ ɛyɛ nwonwa? 283 00:10:02,471 --> 00:10:03,907 Na sɛ M’ani gye ne ho? 284 00:10:03,951 --> 00:10:05,865 Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. Damn it! 285 00:10:05,908 --> 00:10:07,083 Ná ɛno ne dɛn? 286 00:10:07,128 --> 00:10:08,738 Wo nhyehyɛe foforo, . Richard? 287 00:10:08,782 --> 00:10:10,260 Minim sɛ woyɛ saa biribi ho nhyehyɛe. 288 00:10:10,304 --> 00:10:13,134 Ɛnyɛ hwee. Mesrɛ wo, wobɛpa me kyɛw? 289 00:10:13,177 --> 00:10:14,744 Dɛn na ɛrekɔ so? Ɛhe na bobesa no wɔ? 290 00:10:14,788 --> 00:10:16,398 Ná Paapa yɛ horny na metoow gui. 291 00:10:16,441 --> 00:10:17,878 Nyame, me ntumi -- me ntumi nnye nni wore fuck eyi so. 292 00:10:17,921 --> 00:10:20,096 Me nnyɛ fucking no! Ná ɛwɔ hɔ guy bi a ɔwɔ ade no mu na -- . 293 00:10:20,140 --> 00:10:21,707 Bere nyinaa na guy bi wɔ hɔ wɔ ade bi mu! 294 00:10:21,750 --> 00:10:25,885 Nimbus: Asase sofo nyɛ saa ma Nimbus ntwɛn na ɔntena ase. 295 00:10:25,928 --> 00:10:27,451 Fi adi ntɛm ara! Goddammit na ɔyɛ. 296 00:10:27,495 --> 00:10:29,062 So wuhu saa whisper kitchen yi "Frasier" a ɛyɛ nkwaseasɛm 297 00:10:29,105 --> 00:10:30,933 worema me ayɛ? Morty, gye bobesa no ara kwa. 298 00:10:30,977 --> 00:10:32,936 Beth ne Jerry, . gyae mmɔden a wobɛbɔ sɛ wobɛbɔ Nimbus fuck. 299 00:10:32,980 --> 00:10:35,068 Wiɛ, . - anka yerennyɛ no wɔ ha. - 3b3ma woahunu ɔde yɛn ho too yɛn ho so. 300 00:10:35,111 --> 00:10:37,114 Ɔde obiara ho nyansahyɛ ma! 301 00:10:37,158 --> 00:10:38,419 Hey, hey, hey, . Jessica na ɔkyerɛwee. 302 00:10:38,462 --> 00:10:40,116 -W-Dɛn na ɛrekɔ so? - te se wo nni adagyew. 303 00:10:40,161 --> 00:10:41,596 Dabi, dabi, dabi! Mituu mmirika kɔɔ ɔhaw kakra mu. 304 00:10:41,640 --> 00:10:43,467 Nanso -- Nanso -- Nanso mɛkɔ akɔgye saa bobesa no mprempren ara. 305 00:10:43,511 --> 00:10:45,993 Nanso wokaa sɛ wɔrekɔ nya no te sɛ mprenu dedaw. 306 00:10:46,036 --> 00:10:49,256 Na me-me-meyɛ na me-merenya no seesei ara. 307 00:10:49,299 --> 00:10:51,650 [ Ɔbɔ abubuw ] . Holy shit, ɛyɛ ɔno! 308 00:10:51,693 --> 00:10:54,610 [ Totorobɛnto bɔ ] . 309 00:10:54,653 --> 00:10:56,786 Onyankopɔn damn no! Dɛn na wopɛ sɛ meka?! 310 00:10:56,830 --> 00:10:58,614 M-mepa wo kyɛw! 311 00:10:58,658 --> 00:11:00,136 ♪ 312 00:11:00,181 --> 00:11:02,096 [ Wɔrebɔ ose ]. 313 00:11:02,139 --> 00:11:03,836 Awiei koraa no, yɛboroo no. 314 00:11:03,879 --> 00:11:05,664 Nanso momma yɛnyɛ saa bere nyinaa kɔ so ma w’ani da hɔ 315 00:11:05,707 --> 00:11:07,187 efisɛ wunnim da. 316 00:11:07,230 --> 00:11:09,102 Ebia ɔbɛsan aba bio da bi. 317 00:11:09,145 --> 00:11:10,712 Ɛnyɛ hwee, Narnia! Momma yɛnkɔ. 318 00:11:10,756 --> 00:11:12,453 Momma yɛnkɔ fucking! 319 00:11:12,496 --> 00:11:15,152 Awie. Abarimaa no nsan mma bio. 320 00:11:15,196 --> 00:11:16,937 Ɔsan ba bere nyinaa. 321 00:11:16,980 --> 00:11:18,460 Woasɛe ade yɛn asetra, . 322 00:11:18,503 --> 00:11:21,115 yɛn daakye ankasa, . wɔ nsusuwii hunu bi so! 323 00:11:21,158 --> 00:11:23,465 Atoro! Minim nea mihui. 324 00:11:23,508 --> 00:11:24,466 Woanhu hwee! 325 00:11:24,509 --> 00:11:26,816 Woyɛ saa abarimaa kwasea! 326 00:11:26,860 --> 00:11:29,644 ♪ 327 00:11:29,688 --> 00:11:30,994 Wɔn a wɔfrɛ wɔn nkwaseafo 328 00:11:31,038 --> 00:11:34,955 wɔn nkutoo na wɔwɔ akokoduru sɛnea ɛsɛ sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu nokware no. 329 00:11:34,998 --> 00:11:47,750 ♪ 330 00:11:47,793 --> 00:11:49,970 [ Grunts ][ Wɔn nyinaa de ahopopo ] . 331 00:11:50,013 --> 00:11:51,187 ♪ 332 00:11:51,231 --> 00:11:54,148 [ Ɔrebɔ abubuw ] . 333 00:11:54,191 --> 00:11:55,715 [ Ɔbɔ abubuw ] . [ Ɔsi apini ] . 334 00:11:55,758 --> 00:11:57,673 Ka kyerɛ me, Agya. 335 00:11:57,716 --> 00:11:59,153 So meyɛ ɔkwasea mprempren? 336 00:11:59,196 --> 00:12:00,676 [ Ɔbɔ abubuw ] . 337 00:12:00,720 --> 00:12:02,024 ♪ 338 00:12:02,068 --> 00:12:03,504 [ Ɔsi apini ] . 339 00:12:03,548 --> 00:12:05,201 Wɔwoo me wɔ amena mu ɛno na ɛyɛɛ saa abo yi. 340 00:12:05,245 --> 00:12:08,205 Mehweree me mfe asɔredan a wɔresi ama atosɛm. 341 00:12:08,249 --> 00:12:10,511 Enti meyɛɛ atosɛm me tumi. 342 00:12:10,554 --> 00:12:12,731 Na nea ɛyɛ tumi nanso atosɛm bi na yɛ -- . 343 00:12:12,774 --> 00:12:13,994 Aah! 344 00:12:14,037 --> 00:12:15,211 Oh, shit, ɔyɛ obi ankasa! 345 00:12:15,255 --> 00:12:16,996 Ɔyɛ obi ankasa! Ná madi mfomso! 346 00:12:17,039 --> 00:12:19,346 Midii mfomso kɛse! Onyankopɔn wɔ hɔ ankasa! 347 00:12:19,389 --> 00:12:20,783 [ Tuo a wɔtotow, nteɛteɛm ]. 348 00:12:20,826 --> 00:12:37,451 ♪ 349 00:12:39,540 --> 00:12:41,369 Wow. Ɔsom a mfomso biara nni ho. 350 00:12:41,412 --> 00:12:43,240 Tip kɛse bi. M’ani gyee ho wo foforo no bio. 351 00:12:43,283 --> 00:12:44,850 Ná ne din de dɛn? Kyle? 352 00:12:44,894 --> 00:12:46,025 Dɛn? Hwee. 353 00:12:46,068 --> 00:12:47,854 So yebetumi ayɛ kɛkɛ fa wo nsa hyɛ saa ade yi ase na kɔ? 354 00:12:47,897 --> 00:12:50,421 Jessica, 1999. --Me-mepa wo kyɛw paa. - mese, eye yie. 355 00:12:50,465 --> 00:12:52,859 Na woakɔ nko ara te sɛ simma abien. 356 00:12:52,902 --> 00:12:54,033 Morty, 1999. wo ho ye? 357 00:12:54,076 --> 00:12:55,557 Me -- mepa wo kyɛw, . Jessica na ɔkyerɛwee. 358 00:12:55,600 --> 00:12:57,645 Ɛte sɛ nea yɛyɛ da kɛkɛ sɛ yɛbɛma ayɛ yiye, ɛnte saa? 359 00:12:57,688 --> 00:12:59,255 Dabi, misusuw sɛ yɛnyɛ saa. [ Ɔserewee ] . 360 00:12:59,299 --> 00:13:00,735 Nanso m’ani agye wofrɛɛ me. 361 00:13:00,779 --> 00:13:03,956 Ebia yebetumi afi ase bio, . nya no yiye saa bere yi. 362 00:13:04,000 --> 00:13:06,046 Aane. Me -- m'ani begye saa. 363 00:13:06,089 --> 00:13:07,481 ♪ 364 00:13:07,524 --> 00:13:09,048 Yɛda wo ase sɛ de bobesa no reba. 365 00:13:09,091 --> 00:13:10,876 Ɛfata koraa. 366 00:13:10,919 --> 00:13:12,095 So yehia obi a ɔde bue ano? 367 00:13:12,139 --> 00:13:13,749 Ow. Me -- mɛ -- mɛkɔ akɔfa. 368 00:13:13,793 --> 00:13:14,967 Nimbus: Mmm. 369 00:13:15,010 --> 00:13:17,753 Meyɛ saa a m’ani gye ho sɛ mede me nsa bɛhyɛ ase wɔ nsensanee a ɛwɔ nsensanee so no so. 370 00:13:17,797 --> 00:13:19,928 So yɛbɛyɛ saa? Yesu Kristo, . yiw. 371 00:13:19,972 --> 00:13:21,148 Na hena na yɛ wo dansefo? 372 00:13:21,191 --> 00:13:22,583 M’adansefo ne squid no. 373 00:13:22,626 --> 00:13:24,455 Ɛyɛ eyi ho ahomaso ankasa SeaWorld asɛmti, ɛnte saa? 374 00:13:24,499 --> 00:13:26,500 Hey, nya ɔdanseni kɛkɛ, ɔbarima. Mma eyi nyɛ me ho asɛm. 375 00:13:26,543 --> 00:13:28,416 Anaasɛ ebia Richard nni obiara 376 00:13:28,458 --> 00:13:30,418 wɔn a wɔne wɔn obetumi de ne ho ato ne nkwa so. 377 00:13:30,461 --> 00:13:31,941 Hena na onim no ampa. 378 00:13:31,985 --> 00:13:33,246 Gye me nkwa. Kama! 379 00:13:33,289 --> 00:13:34,900 Mebɛnya obi. Oh, me Nyankopɔn. 380 00:13:34,943 --> 00:13:37,424 Morty! C'mere na ɛyɛ. Me hia wo ma bullshit bi. 381 00:13:37,467 --> 00:13:38,904 Hwɛ, Rick, mayɛ biribiara a woabisa. 382 00:13:38,947 --> 00:13:41,081 Afei so metumi anya bere kakra kɛkɛ me ne m’adamfo abeawa no? 383 00:13:41,124 --> 00:13:42,472 Wo adamfowa? 384 00:13:42,517 --> 00:13:44,475 Mekyerɛ sɛ, ɔnyɛ -- . yɛfew yɛn ho ano, . 385 00:13:44,519 --> 00:13:46,607 nanso merebɔ mmɔden ara kwa sɛ wobɛfa no brɛoo. 386 00:13:46,650 --> 00:13:49,088 Ɛsɛ sɛ wode saa nneɛma yi ma bere a wode home, y'know? 387 00:13:49,131 --> 00:13:52,440 ♪ 388 00:13:52,482 --> 00:13:54,658 So wunim nea enti a ɛte saa woyɛ soronko, Adam? 389 00:13:54,702 --> 00:13:56,618 Efisɛ meyɛ saa - Akwantuo no? -Aane. 390 00:13:56,661 --> 00:13:59,273 Wo na wobɛyɛ obi sɛ wɔbɛfa ɔpon no mu. 391 00:13:59,316 --> 00:14:01,623 Wo na wobɛyɛ obi sɛ yɛde yɛn yaw no bɛba awiei. 392 00:14:01,666 --> 00:14:04,104 Nanso, Maame, . na me yaw nso ɛ? 393 00:14:04,147 --> 00:14:06,322 Wo yaw no bɛma yɛade yɛn ho. 394 00:14:06,366 --> 00:14:08,325 Bere aso sɛ wofi ase. 395 00:14:08,369 --> 00:14:10,806 [ Warbling ] . 396 00:14:10,850 --> 00:14:12,111 [ Ɔrebɔ abubuw ] . 397 00:14:12,154 --> 00:14:14,854 Bio nso. [ Ɔrebɔ abubuw ] . 398 00:14:14,897 --> 00:14:16,638 Bio nso! 399 00:14:16,681 --> 00:14:18,509 [ Ɔrebɔ abubuw ] . 400 00:14:18,552 --> 00:14:21,686 - a wonnsiesiee wo ho. -Mesrɛ wo, Ɛna -- . 401 00:14:21,730 --> 00:14:23,863 So wususuw sɛ ɔbɛkyerɛ wo mmɔborohunu? 402 00:14:23,905 --> 00:14:25,559 Sɛnea ɔyɛɛ yɛn no? 403 00:14:25,602 --> 00:14:27,301 Bio! 404 00:14:27,344 --> 00:14:42,490 ♪ 405 00:14:42,533 --> 00:14:44,144 [ Grunts ][ Ɔde ahopopo ] . 406 00:14:44,187 --> 00:14:45,318 So obiara yɛ saa hia biribiara? 407 00:14:45,361 --> 00:14:47,147 So Nimbus yɛ saa hia biribiara? 408 00:14:47,190 --> 00:14:48,408 Shit kronkron! Mma nmmu atɛn. 409 00:14:48,451 --> 00:14:50,366 Yɛrenyin - sɛ awarefoɔ! -Aah! 410 00:14:50,411 --> 00:14:51,933 Dɛn nti na eyi rekɔ so me deɛ?! 411 00:14:51,977 --> 00:14:53,893 Daakye nti! 412 00:14:53,936 --> 00:14:55,503 ♪ 413 00:14:55,546 --> 00:14:58,722 Wowɔ akokoduru okum Nimbus? 414 00:14:58,767 --> 00:15:00,202 Kafra. Twɛn. Hena -- Hena ne saa? 415 00:15:00,246 --> 00:15:01,422 Fa wo ho to ntonto mu, . pal! 416 00:15:01,465 --> 00:15:04,947 [ Grunts ][ Nteɛteɛm ] . 417 00:15:04,990 --> 00:15:07,341 ♪ 418 00:15:07,384 --> 00:15:08,864 Nneɛma a wɔsɛe no a ɛte saa. 419 00:15:08,908 --> 00:15:10,169 M-Maame? 420 00:15:10,212 --> 00:15:11,953 [ Nteɛteɛm ] . 421 00:15:11,998 --> 00:15:13,173 Aah! 422 00:15:13,216 --> 00:15:14,609 [ Ɔteɛteɛm ] . 423 00:15:14,652 --> 00:15:16,697 Jessica! 424 00:15:16,740 --> 00:15:19,178 Wo nyaa kɛkɛ sɛ wobɛka ɛpo no. 425 00:15:19,221 --> 00:15:20,528 Aaah! Ka w'ano tom! 426 00:15:20,571 --> 00:15:21,789 Bere nni hɔ a ɛbɛma -- . 427 00:15:21,832 --> 00:15:24,226 Ne nyinaa yɛ fucked! Na wo fucked no! 428 00:15:26,794 --> 00:15:28,057 [ Ɔteɛteɛm ] . 429 00:15:28,100 --> 00:15:29,363 Huh? 430 00:15:29,405 --> 00:15:30,581 Woayɛ ntɛm. 431 00:15:30,625 --> 00:15:32,365 W-Dɛn ne beae yi? 432 00:15:32,408 --> 00:15:35,020 Awiei no. Nanso ɛyɛ mfiase nso. 433 00:15:35,063 --> 00:15:37,110 So ɛnyɛ awiei biara mfiase bi? Tra w’akyi! 434 00:15:37,153 --> 00:15:39,764 Mempɛ sɛ wɔayi wo ntade akɔ fam Sundance sci-fi nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm. 435 00:15:39,807 --> 00:15:41,765 Jessica wɔ he? Jessica na ɔkyerɛwee. 436 00:15:41,809 --> 00:15:44,465 Ná ɛno ne ne din, ɛnte saa? Meda wo ase, Morty. 437 00:15:44,508 --> 00:15:47,467 Ná me werɛ afi. Oh, ɛte saa. 438 00:15:47,510 --> 00:15:49,904 Wobɛhia eyi. 439 00:15:49,948 --> 00:15:51,732 Nsã no nti. 440 00:15:51,775 --> 00:15:53,778 ♪ 441 00:15:53,822 --> 00:15:54,996 [ Ɔbɔ abubuw ] . 442 00:15:55,040 --> 00:15:56,956 Oh, shit, yɛanya no! 443 00:15:56,999 --> 00:15:59,914 So wubetumi agye adi sɛ ɔtɔɔ saa fucking dua bullshit no? 444 00:15:59,959 --> 00:16:02,048 Yɛn fucking nyaa no! 445 00:16:02,091 --> 00:16:03,571 Eye paa. 446 00:16:03,614 --> 00:16:05,921 Sɛ wo ne Atlantis hwehwɛ ɔko a, . wobɛnya bi. 447 00:16:05,965 --> 00:16:07,836 Oh, makɔ ɔko dedaw ne Atlantis 448 00:16:07,879 --> 00:16:09,446 bere a me D-Day'd saa Mermaid Puss no! 449 00:16:09,490 --> 00:16:10,664 Ná minim ɛno ne wo! 450 00:16:10,707 --> 00:16:12,623 Siesie me exit parade no! 451 00:16:12,667 --> 00:16:15,278 Ka sɛ wo ne no nkɔ de kɔ wo asase kesee a ɛsom bo no so! 452 00:16:15,322 --> 00:16:17,062 Efisɛ ɛrenkyɛ na ayɛ nsu! Fɔ! 453 00:16:17,105 --> 00:16:19,456 Yeah, wiase nyinaa hyew a ɛrekɔ soro reyɛ saa dedaw, afunumu. 454 00:16:19,500 --> 00:16:22,110 Nanso ampa, yeah, kɔ ma no. Ma yɛn ho nyɛ nsu kakra! 455 00:16:22,154 --> 00:16:23,634 So meyɛ aseresɛm de ma wo? 456 00:16:23,677 --> 00:16:24,940 Yiw, . wo yɛ fucking aseresɛm! 457 00:16:24,984 --> 00:16:26,768 Wo fucking suck! Woanom nufu bere nyinaa! 458 00:16:26,811 --> 00:16:28,639 Y-Y-Y nim nea enti a ɛte saa yɛnkoe mfe pii ni? 459 00:16:28,682 --> 00:16:30,076 'Cause woyɛ aniwu de ma me 460 00:16:30,119 --> 00:16:31,293 na me nhia wo bio. 461 00:16:31,337 --> 00:16:32,600 Minhia obiara. 462 00:16:32,643 --> 00:16:34,427 Nea meyɛ ara ne sɛ medi afunumu ne Nintendos 69, bro. 463 00:16:34,471 --> 00:16:36,038 - da biara da. - Anaase ebia wo tan me 464 00:16:36,081 --> 00:16:38,649 ɛfiri sɛ me nko ara ne onipa sɛ wobɛhwɛ baabi a woahwe ase akodu. 465 00:16:38,692 --> 00:16:41,347 Kan no na misuro wo. Bu wo. 466 00:16:41,390 --> 00:16:43,131 Afei nea aka nyinaa yɛ mmɔborohunu -- . 467 00:16:43,176 --> 00:16:45,264 ama akuturuku a ɛyɛ awerɛhow na wabow nsa ɔbarima bi ho 468 00:16:45,307 --> 00:16:47,788 suro dodo sɛ wobehu sɛnea ɔno nkutoo te ampa. 469 00:16:47,831 --> 00:16:50,269 Sɛ Diane te ase nnɛ a, . dɛn na anka obesusuw -- . 470 00:16:50,312 --> 00:16:52,836 Mma fucking nsi hɔ canonical backstory ne me, wo Red Lob-- . 471 00:16:52,880 --> 00:16:55,187 [ Ɔde ahopopo ] . Oh, eye. Woasɔre. 472 00:16:55,230 --> 00:16:56,624 Me kɛkɛ faa bobesa bi! 473 00:16:56,667 --> 00:16:57,885 Mekaa sɛ mepa wo kyɛw. 474 00:16:57,928 --> 00:16:59,365 Dɛn na ɛyɛ fuck yɛ mfomsoɔ wɔ mo nkurɔfoɔ ho?! 475 00:16:59,408 --> 00:17:01,106 Makɔ so abisa saa mfehaha pii mu. 476 00:17:01,149 --> 00:17:04,326 Wɔbɔɔ me sɛ mensua wo, . Morty, sɛ mɛhu wo. 477 00:17:04,371 --> 00:17:05,633 Nanso dodow a ɛbɛn no Mehwɛɛ, . 478 00:17:05,675 --> 00:17:07,808 dodow a menyɛ saa no hu me ho. 479 00:17:07,852 --> 00:17:09,636 Uh, yeah, man, nokwarem no, mennyɛ saa nya bere ma -- . 480 00:17:09,680 --> 00:17:12,465 Mpɛn pii no, masusuw henanom ho sɛ ɛnyɛ wo a, anka yɛbɛtena hɔ, Morty? 481 00:17:12,509 --> 00:17:14,642 So yɛyɛ biribiara a ɛboro yɛn nitan so? 482 00:17:14,684 --> 00:17:15,817 Na ɔbaa hɔ no, . 483 00:17:15,859 --> 00:17:17,862 Misusuwii sɛ na ɔno na ɔbɛyɛ mmuae no. 484 00:17:17,905 --> 00:17:20,343 Nwini a ɛyɛ nwini wɔ bere mu. Daa a ɔda. 485 00:17:20,386 --> 00:17:21,910 Yɛantumi ante ase n’atirimpɔw, . 486 00:17:21,952 --> 00:17:23,172 enti yɛde no siei. 487 00:17:23,215 --> 00:17:24,694 Dɛn nti na yɛde yɛn ho sie bere nyinaa nokware ahorow a yesuro no? 488 00:17:24,739 --> 00:17:26,174 [ Ɔsi apini ] . Me nnyɛ saa ma shit, nerd! 489 00:17:26,219 --> 00:17:28,699 Ma no nkɔ! Adɛn nti na -- Adɛn nti na wɔyɛɛ saa Meyɛ me ho mfonini wɔ ɔbarima ne ɔbea nna ho? 490 00:17:28,742 --> 00:17:30,179 Ow! Me mfa me ho, bitch! Yɛ no! 491 00:17:30,222 --> 00:17:32,007 Ooh! Afunumu! Yeah, . guess me yɛ afunumu! 492 00:17:32,050 --> 00:17:33,529 Y'know, ɛtɔ da bi a ɛsɛ sɛ woyɛ afunumu a ɔyɛ ɔbarima! 493 00:17:33,574 --> 00:17:34,836 Me nana kyerɛɛ me saa! 494 00:17:34,878 --> 00:17:36,837 Okay, okay, okay, . eye! 495 00:17:36,881 --> 00:17:38,057 [ Ɔsi apini ] . 496 00:17:38,099 --> 00:17:39,362 ♪ 497 00:17:39,405 --> 00:17:40,711 Morty? Hey, Jessica, na woayɛ saa. 498 00:17:40,755 --> 00:17:42,712 Wow. Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ nna bi, ɛnte saa? 499 00:17:42,757 --> 00:17:45,193 Me-So ɛno yɛ ooze anaasɛ -- . Me ntumi nhu nea mɛfrɛ no. 500 00:17:45,238 --> 00:17:46,847 Ɛyɛ l-l-te sɛ ooze. 501 00:17:46,891 --> 00:17:49,154 Yoo. W-Yɛbɛtumi akyere akyiri yi. 502 00:17:49,198 --> 00:17:54,376 ♪ 503 00:17:54,421 --> 00:17:56,030 [ Nteɛteɛm ] . 504 00:17:56,075 --> 00:17:58,337 Nea ɛyɛ -- . 505 00:17:58,381 --> 00:18:00,339 [ Ɔde ahopopo ] . Rick! Rick! 506 00:18:00,383 --> 00:18:01,689 -...obster ɛna a ɔyɛ ɔbarima. -Morty: Rick: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so! 507 00:18:01,731 --> 00:18:03,125 Screw eyi. Dɛn mpo na mereyɛ? 508 00:18:03,169 --> 00:18:05,039 -Boa! -Wowɔ he? 509 00:18:05,084 --> 00:18:07,868 San bra ha. Merekɔma asase no ayɛ nsuo! 510 00:18:07,912 --> 00:18:09,566 Y'nim nea, . M’ani begye ho sɛ mɛhu. 511 00:18:09,609 --> 00:18:11,046 Yɛ no! Onyankopɔn, yɛ biribiara! 512 00:18:11,089 --> 00:18:13,527 Mfa me nni dwuma kɛkɛ sɛ anoyi bio! 513 00:18:13,569 --> 00:18:15,528 Rick! Wow. 514 00:18:15,571 --> 00:18:17,226 Ná ɛno mu yɛ den. 515 00:18:17,269 --> 00:18:18,618 Wote sɛ nea woayɛ basaa. 516 00:18:18,662 --> 00:18:20,750 Yɛde yɛn nsa hyɛɛ ase - a woagye atom. - a ɛsɛ sɛ mekɔ. 517 00:18:20,795 --> 00:18:22,188 Wiɛ, mo nkurɔfo wɔ yɛn nɔma! 518 00:18:22,230 --> 00:18:23,928 Wo nsoromma mu hwɛfo a wɔaka ho asɛm no kɛntɛn bi? 519 00:18:23,971 --> 00:18:25,625 -Yesu, Morty, na ɔyɛ. -Gyae! Dabi, dabi! Ɛnyɛ nnɛ! 520 00:18:25,669 --> 00:18:27,888 Worentumi nkɔ da bi a --Wo nnya nkɔ -- . 521 00:18:27,932 --> 00:18:29,804 Dɛn na --Me fucked no, okay? 522 00:18:29,846 --> 00:18:31,632 Ɛnyɛ hwee, Morty. Ɛno ne nea woyɛ. 523 00:18:31,674 --> 00:18:34,068 Afei deɛ, yɛmfa Deus Ex Machina saa shit yi na momma yɛnkɔ fie. 524 00:18:34,113 --> 00:18:35,461 ♪ 525 00:18:35,505 --> 00:18:37,898 Nyame, adɛn nti na obiara kɔ Cyber-Punk Anomaa? 526 00:18:37,942 --> 00:18:39,901 Enti fuckin 'hack na ɛyɛ. 527 00:18:39,943 --> 00:18:41,903 ♪ 528 00:18:41,945 --> 00:18:43,122 Oh, ɛyɛ shit. 529 00:18:43,164 --> 00:18:45,079 Wiɛ, ɛno yɛ onwini. 530 00:18:45,124 --> 00:18:51,607 ♪ 531 00:18:51,652 --> 00:18:53,393 Okay, ebia yɛbɛyɛ saa kakra fucked. 532 00:18:53,435 --> 00:18:55,916 [ Abɛn bɔ ] . 533 00:18:55,960 --> 00:18:59,442 So wususuwii sɛ mɛyɛ saa ma wo nkutoo wuwu, Richard? 534 00:18:59,486 --> 00:19:01,227 [ Ɔrebɔ abubuw ] . 535 00:19:01,269 --> 00:19:12,586 ♪ 536 00:19:12,628 --> 00:19:15,284 Me ne Owura Nimbus! 537 00:19:15,327 --> 00:19:19,983 ♪ 538 00:19:20,028 --> 00:19:21,247 Wow. Phew. 539 00:19:21,289 --> 00:19:23,162 Wo -- Woda so ara wɔ bere ma saa sini no? 540 00:19:23,204 --> 00:19:25,468 Aane. Berɛ. 541 00:19:25,511 --> 00:19:27,252 Ná minni hwee nanso bere. 542 00:19:27,296 --> 00:19:28,950 Bere a enni awiei. 543 00:19:28,992 --> 00:19:31,125 Mfiase no, . na ɛyɛ agyimisɛm. 544 00:19:31,170 --> 00:19:32,300 Afei nimdeɛ a wonya. 545 00:19:32,345 --> 00:19:33,824 Afei abɔdamfo bio. 546 00:19:33,867 --> 00:19:36,522 Nanso ebia na ɛyɛ akyɛde. 547 00:19:36,566 --> 00:19:38,525 Ná mitumi hu ade bere mu asetra. 548 00:19:38,567 --> 00:19:40,614 Na bere a na merehwɛ no bere mu asetra 549 00:19:40,656 --> 00:19:43,224 ne bere tiaa mu de nyinaa mu, . hann a ɛyɛ hu, . 550 00:19:43,269 --> 00:19:45,227 Mibisaa me ho sɛ, . na matra ase? 551 00:19:45,270 --> 00:19:47,142 So na meyɛ ade no ara kwa wɔ ɔfoforo asɛm mu? 552 00:19:47,185 --> 00:19:49,971 So ɛno nkutoo ne nea na meyɛ pɛn? So metumi ayɛ pii? 553 00:19:50,013 --> 00:19:53,365 Ná minni hwee sɛ bere na ɛda so ara nni mmuae biara. 554 00:19:53,409 --> 00:19:55,672 Bere a atirimpɔw nnim yɛ afiase. 555 00:19:55,715 --> 00:19:58,284 Mahu adwene no mu kakra daa nkwa mu. 556 00:19:58,326 --> 00:19:59,675 Ebia Onyankopɔn adwene. 557 00:19:59,720 --> 00:20:02,983 Na wohuu biribiara nni hɔ gye kommyɛ. 558 00:20:03,027 --> 00:20:05,377 Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ yɛ nnamfo kɛkɛ. 559 00:20:05,421 --> 00:20:06,640 Oh, yeah. 560 00:20:06,682 --> 00:20:07,857 M-me-me nya saa. 561 00:20:07,902 --> 00:20:09,643 Guess yɛpaa ho kyɛw yɛn bere no. 562 00:20:09,685 --> 00:20:12,211 Aane. Nanso pii bɛba. 563 00:20:12,253 --> 00:20:13,472 Yɛn baanu nyinaa fam no. 564 00:20:13,516 --> 00:20:15,213 Fa wo ho to wo so, Morty. 565 00:20:15,257 --> 00:20:16,476 Hey, . ɛrekɔ so dɛn? 566 00:20:16,519 --> 00:20:18,173 Fuck off! Meyɛ Bere-nyame! 567 00:20:18,217 --> 00:20:20,480 Woreko wɔ wo nkyɛn bio, . Richard na ɔkyerɛwee. 568 00:20:20,522 --> 00:20:22,002 Na ɛyɛ, uh --Yeah. 569 00:20:22,046 --> 00:20:23,656 Afei nso, ɛwɔ hɔ apam biara nni hɔ. 570 00:20:23,700 --> 00:20:25,180 Efisɛ ɛwɔ hɔ ɔko biara nni hɔ. 571 00:20:25,223 --> 00:20:26,398 Aw, Nimbus, na ɔkyerɛwee. 572 00:20:26,442 --> 00:20:27,661 Ɛno ne -- . Ɛno yɛ chill ankasa wɔ wo ho, man. 573 00:20:27,703 --> 00:20:28,836 Richard na ɔkyerɛwee. 574 00:20:28,878 --> 00:20:31,011 Ansa na wobɛyɛ saa me tamfo kɛse, . 575 00:20:31,055 --> 00:20:32,709 na woyɛ saa m’adamfo koro pɛ. 576 00:20:32,752 --> 00:20:34,189 Nana, . - na me nsa kaa shell no! -Shit na ɛyɛ. 577 00:20:34,232 --> 00:20:36,583 -Okay, Nimbus, hwɛ. - wo ba a woagye no! 578 00:20:36,625 --> 00:20:38,061 - a woyi no ma! -M'akodeɛ, Morty! 579 00:20:38,105 --> 00:20:39,586 M-me-mede wɔn nyinaa dii dwuma! Nana! 580 00:20:39,628 --> 00:20:40,847 Twɛn, Nana, . dɛn na meyɛ? 581 00:20:40,891 --> 00:20:42,240 Mewɔ akorade no. So ɛsɛ sɛ mebɔ no? 582 00:20:42,284 --> 00:20:43,676 So ɛno -- me ne -- . Me deɛ, mɛbɔ no kɛkɛ! 583 00:20:43,720 --> 00:20:45,548 Mma nnbɔ no! Sɛe abɛn no! 584 00:20:45,592 --> 00:20:46,854 Dɛn na ɛyɛ hell, . Ahuhuro bere?! 585 00:20:46,896 --> 00:20:48,072 Ná ɛsɛ sɛ woyɛ saa sɛe abɛn no! 586 00:20:48,115 --> 00:20:50,291 Ná mete dɛn wɔkyerɛ sɛ onim saa? 587 00:20:51,292 --> 00:20:52,729 [ Ɔsi apini ] . 588 00:20:52,772 --> 00:20:53,948 [ Siren teɛm ] . Nimbus: Polisifo! 589 00:20:53,990 --> 00:20:56,298 Fa saa shit asinasin yi de kɔ afiase. 590 00:20:56,342 --> 00:20:58,038 Mekaa sɛ, ugh, meka kyerɛɛ wo. 591 00:20:58,082 --> 00:21:00,388 Ɔyɛ obi a ɔyɛ nsukyenee-nwini dick owudifo! 592 00:21:00,432 --> 00:21:02,347 Nimbus![ Tae teɛteɛm ] 593 00:21:02,391 --> 00:21:03,784 Twɛn. Enti ɛbɛyɛ dɛn na watumi -- . 594 00:21:03,826 --> 00:21:05,699 Yesu, Awɔw Bere. Ɔyɛ Owura Nimbus. 595 00:21:05,741 --> 00:21:07,353 Ɔno na odi polisifo so! 596 00:21:07,395 --> 00:21:39,253 ♪ 597 00:21:39,298 --> 00:21:40,951 Jer, misusuw sɛ bɛboro asɛmfua biako a ahobammɔ wom 598 00:21:40,994 --> 00:21:42,387 ɔkwan bi so di asɛm no so nkonim. 599 00:21:42,431 --> 00:21:43,737 Minim sɛ, . Mepɛ sɛ mehwɛ hu ara kwa 600 00:21:43,779 --> 00:21:45,652 yɛwɔ hokwan biara a wobenya sɛ wobegyae. 601 00:21:45,694 --> 00:21:47,306 Super anigye ho asɛm de, nanso. 602 00:21:47,348 --> 00:21:49,263 Me nso, m’ani agye yiye. 603 00:21:49,307 --> 00:21:51,961 Jerry, so yɛreyɛ eyi efisɛ yɛn baanu nyinaa pɛ eyi? 604 00:21:52,006 --> 00:21:54,616 Anaasɛ esiane sɛ ɛyɛ nea yesusuw nti ɔfoforo no pɛ? 605 00:21:54,661 --> 00:21:56,618 Ná mepɛ sɛ mekyerɛ ara kwa sɛ medɔ wo paa 606 00:21:56,663 --> 00:21:58,272 Anka mɛyɛ eyi - ma wo! -Saa ara! 607 00:21:58,317 --> 00:21:59,665 Momma yɛmfa saa nkonimbo no na fi adi 608 00:21:59,709 --> 00:22:01,798 ansa na yɛayɛ mfomso kɛse bi. 609 00:22:01,842 --> 00:22:04,147 Wo nan a ɛyɛ nwini a wobɛnya? 610 00:22:04,192 --> 00:22:05,498 Dabi. 611 00:22:05,540 --> 00:22:07,586 -Mesrɛ wo, nnka nkyerɛ Rick. - a anka ɔrente aseɛ. 612 00:22:07,630 --> 00:22:10,153 Yiw, na ɔbɛyɛ saa. 613 00:22:11,000 --> 00:22:16,000 ⇒ PeradoxSRJ na ɛyɛ adwuma